Translation
it
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 30
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | messages | 215 | fachportal-detail-path | downloads |
| de | messages | 5 | fachportal-detail-path | downloads |
| fr | messages | 2 | fachportal-detail-path | downloads |
| en | messages | 2 | fachportal-detail-path | downloads |
| it | messages | 1 | product-detail-path | prodotti |
| it | messages | 1 | header.country-selector | Vengono visualizzati i contenuti della posizione: |
| it | messages | 9 | aria.accordion | |
| it | messages | 3 | aria.homepage | |
| it | messages | 1 | nav.search.placeholder | Cerca |
| it | messages | 3 | aria.login | |
| it | messages | 2 | aria.search | |
| it | messages | 2 | aria.close-popup | |
| it | messages | 1 | country-selector-popup.title | Allarme antincendio |
| it | messages | 1 | country-selector-popup.text | Sembra che lei si trovi in un altro Paese. Vuole accendere il fuoco nel Paese giusto? Selezioni il Paese corretto e la lingua desiderata. |
| it | messages | 1 | breadcrumbs.back | indietro |
| it | messages | 1 | fachportal.zum-produkt | Al prodotto |
| it | messages | 1 | fachportal.search.title | Risultati della ricerca: |
| it | messages | 1 | fachportal.search.no-result | Nessun risultato di ricerca |
| it | messages | 1 | fachportal.sidebar.title | Filtro |
| it | messages | 1 | fachportal.sidebar.reset | Azzeramento del filtro |
| it | messages | 1 | fachportal.zeichnungen | Disegnos |
| it | messages | 1 | fachportal.anleitungen | Istruzioni |
| it | messages | 1 | fachportal.technische-daten | Dati tecnici |
| it | messages | 1 | fachportal.technische-daten.link | Scheda tecnica |
| it | messages | 1 | fachportal.zertifikate-labels | Certificati & etichette |
| it | messages | 2 | aria.scroll-to-top | |
| it | messages | 2 | aria.footer.pinterest | |
| it | messages | 2 | aria.footer.instagram | |
| it | messages | 2 | aria.footer.linkedin | |
| it | messages | 2 | aria.footer.facebook |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.